Glendale Community College
My.Maricopa.Edu Apply, register for classes, grades, transcripts & more!

The Voice - Student Newspaper

Sheriff Joe Arpaio demasiado machote?

Por Mary Allan
Reportera, La Voz

Traducido por Lydia Hernandez

La habilidad de Joe Arpaio para conducir barridas de inmigrantes ha sido eliminada.

La semana pasada, El departamento Americano de la seguridad Nacional (DHS) le informo a Arpaio que sus diputados habían sido descargados de sus responsabilidades come agentes ICE con la autoridad inmigratoria federal.

Hace dos anos, Arpaio firmo un acuerdo (287(g)) con el departamento DHS de Bush que permitió que sus diputados esforzaran la ley federal de inmigración que identifica y detiene a extranjeros sospechosos ilegales.

Temprano este ano Janet Napolitano, la secretaria de DHS, mando un apunto a su departamento instruyéndoles que realizaran una revisa profunda sobre la esfuerza inmigratoria y la seguridad de la frontera.

El 6 de octubre, los Federales decidieron cancelar el acuerdo (287(g)) con Arpaio.

Aunque muchos críticos sospechan las razones por la cancelación aun no hay una declarasion oficial por lo que ha pasado.

Los Federales no harán comentarios sobre este caso hasta después del 14 de octubre cuando ciertos temas legales sean resueltos. Hay bastantes opiniones porque las que Arpaio está siendo atacado.

El Comité American de la Casa Judicial soltó una carta llamando el Departamento de justicia (DOJ) para conducir una investigación federal sobre las tácticas de esfuerzo que una Joe Arpaio.Somos América, una comunidadbasada coalición, y cinco individuales demandaron a Arpaio, La oficina del sheriff del condado de Maricopa(MCSO), y el Condado de Maricopa en Julio del 2008.

Ellos reclamaron que ellos y sus miembros fueron ilegalmente parados y maltratados por agentes legales de esfuerzo porque eran latinos. Además, según AZCentral, "Ya bajo investigación por el DOJ, El sheriff del condado de Maricopa Joe Arpaio enfrenta un audición congresional por quejas que deputados están discriminando contra latinos mientras esfuerzan las leyes de inmigración." En Arizona y la nación, muchas personas están aplaudiendo las quejas contra Arpaio.

Muchos grupos han estado protestando sus acciones por anos.

Su adversaria de mucho tiempo, activista de derechos civiles Salvador Reza, ha anunciado una marcha para el viernes 16 de octubre, comenzando en el centro en el edificio de Wells Fargo y acabando en el palacio de justicia federal y cárcel de la cuarta avenida.


In this site:

The Voice is the student newspaper of Glendale Community College and is published bi-weekly during the fall and spring semesters. It is distributed on campus with a circulation of 5,000.

The Voice
(623) 845-3822

We welcome feedback.

Content revised 10/12/09