Glendale Community College
My.Maricopa.Edu Apply, register for classes, grades, transcripts & more!

The Voice - Student Newspaper - December 5, 2007

Clases de computación básica en Español

Por Raquel Guerrero
La Voz Editor

Imagínate atender el colegio sin saber como usar el raton de una computadora.

Para algunos estudiantes mandar un simple mensaje electrónico o e-mail se puede convertir en una pesadilla. Pero, estos estudiantes aun tienen que tomar la clase requerida de CIS105.

En el 2003, Estudiantes de ESL necesitaban clases que les ayudara a usar las computadoras.

Ellos necesitaban una clase que les enseñara computación básica para que ellos pudieran hacer tareas de ingles o de otras clases que requieren el uso de computadoras como CIS 105.

El departamento de negocios y el departamento multicultural de GCC trabajaron juntos para ofrecer una nueva clase de computación para estos estudiantes.

Instructor de GCC Thomas Jaramillo dijo que John Knapp tomo la primera tarea enseñar la clase de BPC101 AA.

Jaramillo también dijo que muchos estudiantes atendieron la clase, pero que estudiantes necesitaban y desaseaban aun más clases en computación.

Estos estudiantes me decían que "necesitaban mas conocimiento en el uso del internet y el teclado de la computadora" dijo Jaramillo.

Ahora, clases han sido agredidas y ajustadas a los requerimientos de los estudiantes.

Durante un semestre, las clases son divididas entre secciones de cuatro niveles de cuatro semanas.

Estas clases especialmente benefician a estudiantes que no han tenido ningún tipo de trabajo que los expuso a alta tecnología.

Estudiante, Rosa Cardenas dijo que si no fuera por las clases de computación básica que ella tomo, ella no hubiera pasado la clase de CIS105.

Algunos de los estudiantes también toman estas clases porque ya tienen conocimiento básico sobre computación pero quieren obtener mas conocimiento sobre computadoras para mas oportunidades en el trabajo o otras razones financieras.

"Yo pienso que esta clase me beneficiara en el trabajo, cuando estoy buscando información. También estoy empezando mi negocio propio que va requerir mucha búsqueda en el internet y se que las clases me ayudaran en eso también" dijo estudiante Sheri Brogini.

Jaramillo dijo que paciencia es la clave.

A Jaramillo también se le dificulto cuando tomo la clase de CIS105 en GCC, y el ya se había graduado del Colegio Comunitario de El Paso en los 90s.

Con asistencia en español, el hace que estudiantes enfrenten su miedo de las computadoras. Ahora estudiantes se sienten cómodos con el uso y terminología de computadoras.

Jaramillo dijo que puede ser muy difícil en el empiezo pero cuando estudiantes entran en el los niveles básicos de computación, ellos continúan, y se enteran que estas clases pueden ser de mucho beneficio.

Mas información sobre estas clases puede ser encontrada en: thomas.jaramillo@gcmail.maricopa.edu

In this site:

The Voice
(623) 845-3822

We welcome feedback.

Content revised 1/30/08